发动机零部件英语词汇(六)

作者:北垦农机 发布时间:2021年10月15日17:12:37 3224次浏览
分享到
发动机零部件英语词汇(六)

VI

16000

供油、供气系统

Fuel & Air  Supply System



化油器部分

Carburetor  Part

1

16100

化油器总成

Carburetor  Assy

2

16110

右化油器总成

Carburetor  Assy, RH

3

16120

(右)混合室体组合

Fixture  chamber unit, (RH)

4

16121

(右)混合室体

Fixture  chamber, (RH)

5

16130

混合室罩组合

Hood,  fixture chamber

6

16131

混合室罩(真空室盖)

Hood,  fixture chamber

7

16139

混合室罩(真空室盖)密封垫

Gasket,  hood, fixture chamber

8

16151

化油器进油胶管

Inlet  hose, carburetor

9

16152

溢流管卡箍

Clamp,  overflow pipe

10

16153

溢流管

Overflow  pipe

11

16154

通气管

Air  duct

12

16155

通气管卡箍

Clamp,  air duct

13

16160

左化油器总成

Carburetor  Assy, LH

14

16168

连接架(一)

Connecting  stay   (I)

15

16169

连接架(二)

Connecting  stay   (II)

16

16170

(左)混合室体组合

Fixture  chamber unit, (LH)

17

16171

(左)混合室体

Fixture  chamber, (LH)

18

16176

燃油连接管

Connecting  pipe, fuel

19

16177

空气连接管

Connecting  pipe, air

20

16178

O形圈

O-ring

21




22

16180

燃油开关组合

Fuel  cock

23

16185

燃油开关O形圈

O-ring,  fuel cock

24

16186

燃油滤清杯

Filter  cup, fuel cock

25

16187

滤清杯O形圈

O-ring,  filter cup

26

16188

燃油沉淀杯

Sediment  cup, fuel

27

16189

沉淀杯O形圈

O-ring,  sediment cup

28

16190

油门拉索支架

Stay,  throttle cable

29

16191

支架

Stay

30

16192

固定架

Holder

31

16194

支架弹簧

Spring,  stay

32

16195

垫圈

Washer


16196

油门拉索固定盖

Fixing  cover, throttle cab

33

16197

油门拉索固定盖压板

Clamping  cover

34

16210

浮子室组合

Float  chamber unit

35

16211

浮子室

Float  chamber

36

16215

浮子室放油螺钉

Drain  plug, float chamber

37

16216

浮子室放油螺钉垫圈(O形圈)

Washer  (O-ring), drain plug

38

16219

浮子室密封垫(圈)

Gasket,  float chamber

39

16230

浮子组合

Float  unit

40

16237

浮子弹簧

Spring,  float

41

16238

浮子销

Pin,  float

42

16239

垫圈

Washer

43

16240

浮子油针组合

Needle  set, float











主供油装置

Main  Supply Device

44

16250

主喷油针组合

Main  jet needle set

45

16251

主喷油针

Main  jet needle

46

16252

主喷油针座

Valve,  main jet needle

47

16253

挡圈

Retainer

48

16254

主喷油针弹簧

Spring,  main jet needle

49

16260

柱塞组合

Plunger  unit

50

16261

柱塞

Plunger

51

16265

真空膜片

Diaphragm,  vacuum

52

16266

真空膜片弹簧

Spring,  vacuum diaphragm

53

16267

柱塞回位弹簧

Return  spring, plunger

54

16271

主喷管

Main  discharge jet

55

16272

补偿喷管

Primary  discharge jet

56

16273

主量孔

Main  metering jet

57

16274

空气量孔

Air  bleed jet

58

16275

主喷管垫圈

Washer,  main discharge jet

59

16276

主量孔O形圈

O-ring,  main metering jet

60

16277

主喷嘴

Main  nozzle

61

16280

节气门组合

Throttle  unit

62

16281

节气门

Throttle

63

16282

节气门轴

Stem,  throttle

64

16283

节气门回位弹簧

Return  spring, throttle

65

16288

止推弹簧

Thrust  spring

66

16289

同步弹簧

Synchronous  spring

67

16310

油门控制臂组合

Lever  unit, throttle

68

16311

油门控制臂(轮)

Lever  (wheel), throttle

69

16316

油门回位弹簧

Return  spring, throttle

70

16317

弹簧座

Seat,  spring

71

16318

隔离套

Spacer











起动及加浓装置

Starting  & Enriching Device

72

16330

阻风门组合

Choke  unit

73

16331

阻风门

Choke

74

16332

阻风门轴

Pin,  choke

75

16333

阻风门回位弹簧

Return  spring, choke

76

16339

阻风门防尘盖

Dust  cover, choke

77

16340

阻风门控制臂组合

Lever  unit, choke

78

16442

螺母

Nut

79

16350

起动加浓组合

Starting  & Enriching combination

80

16351

起动器柱塞

Plunger,  starter

81

16352

柱塞弹簧

Spring,  plunger

82

16353

起动器罩

Hood,  starter

83

16354

起动操纵臂(杆)(柄)

Lever,  starting

84

16355

回位弹簧

Return  spring

85

16356

螺钉

Screw

86

16357

垫圈

Washer

87

16358

螺母

Nut

88

16359

起动器悬臂轴

Shaft,  hanger, starter

89

16360

加热器

Heater

90

16370

电加浓组合

Enriching  unit











怠速装置

Idling  Device

91

16411

怠速喷嘴

Idle  discharge jet

92

16412

怠速量孔

Idle  metering jet

93

16413

怠速空气量孔

Idle  air jet

94

16414

空气调整螺钉

Air  adjusting screw

95

16415

空气调整螺钉支架

Stay,  air adjusting screw

96

16421

怠速调整螺钉

Idle  adjusting screw

97

16422

怠速调整螺钉弹簧

Spring,  idle adjusting screw

98

16423

怠速调整螺钉支架

Stay,  idle adjusting screw

99

16424

怠速调整螺钉O形圈

O-ring,  idle adjusting screw

100

16425

混合比调整螺钉

Idle  mixture adjusting screw

101

16426

混合比调整螺钉弹簧

Spring,  idle mixture adjusting screw

102

16427

怠速过渡调整螺钉

Idle  transfer adjusting screw

103

16428

过渡调整螺钉弹簧

Spring,  idle transfer adjusting screw

104

16429

过渡调整螺钉垫圈

Washer,  idle transfer adjusting screw











加速加浓装置

Acceleration  enrichment device

105

16431

加浓量孔

Power  enrichment jet

106

16441

加浓阀

Valve,  enrichment

107

16453

推杆

Pusher

108

16454

拉杆

Pulling-rod

109

16455

摇臂

Rocker  arm

110

16456

弹簧

Spring

111

16457

活塞

Piston

112

16491

化油器装饰盖

Ornamental  cover, carburetor

113

16700

汽油泵总成

Fuel  pump Assy

114

16710

汽油泵组合

Fuel  pump

115

16734

汽油泵进油管

Inlet  pipe, fuel pump

116

16735

汽油泵出油管

Outlet  pipe, fuel pump

117

16736

汽油泵安装套

Fitting  sleeve, fuel pump

118

16737

汽油泵负压管

Vacuum  pipe, fuel pump

119

16738

汽油泵出油管夹

Clamp,  pipe, fuel pump

120

17100

空气滤清器总成

Air  cleaner Assy

121

17140

空滤器卡箍

Clamp,  air cleaner

122

17173

空滤器通气管夹

Clamp,  vnet pipe, air cleaner

123

17193

空滤器安装支架

Bracket,  air cleaner

124

17194

支架螺栓

Bolt,  bracket

125

17200

进气均衡补偿气筒组合

Compensating  cylinder unit

126

17211

进气均衡补偿气筒

Compensating  cylinder

127

17250

小空滤器

Air  cleaner, small

128

17251

小空滤器体

Body,  small air cleaner

129

17252

泡沫

Foam

130

17253

小空滤器体盖

Cover,  body, small air cleaner

131

17265

吸尘网

Dust  screen

132

17300

进气管总成

Inlet  pipe Assy

133

17310

进气管组合(一)

Inle  pipe set (I)

134

17311

进气管前法兰

Flange,  inlet pipe, front

135

17312

进气管后法兰

Flange,  inlet pipe, rear

136

17313

进气管外罩

Hood,  inlet pipe, outer

137

17314

负压管接头

Nipple,  vacuum pipe

138

17315

堵头(胶头)

Plug  (rubber)

139

17316

小锁箍

Circlip,  small

140


进气管胶料

Rubber,  inlet pipe

141

17317

空气室节流嘴

Throttle,  air chamber

142

17319

双头螺栓

Stud

143

17320

进气管组合(二)

Inle  pipe set (II)

144

17321

O形圈

O-ring

145

17324

进气管(二)

Inlet  pipe (II)

146

17327

进气口封尘盖

Dust  cover, inlet

147

17328

排气口封尘盖

Dust  cover, exhaust

148

17329

怠速系进气接嘴

Inlet  fitting, idle system

149

17330

进气管隔热垫组合

Insulating  gasket set, inlet pipe

150

17331

进气管隔热垫

Insulating  gasket, inlet pipe

151

17332

进气管隔热垫(圈)

Insulating  gasket (ring), inlet pipe

152

17333

化油器接口密封垫(圈)

Gasket,  carburetor flange

153

17335

隔热垫O形圈

O-ring,  insulating gasket

154

17340

进气管卡箍

Clamp,  inlet pipe

155

17341

连接架

Connecting  frame

156

17342

方螺母

Nut,  square

157

17343

夹紧圈

Snap  ring

158

17344

定位块

Locating  block

159

17345

压紧条

Pressing  strip

160

17400

进气阀组合

Valve  unit, intake

161

17410

进气阀体

Body,  intake valve

162

17411

进气阀本体

Body,  intake valve

163

17421

进气阀簧片

Reed,  intake valve

164

17422

进气阀簧片限位板

Limiter,  reed, intake valve

165

17423

进气阀簧片衬垫

Washer,  reed, intake valve

166

17431

进气簧片阀密封垫

Gasket,  intake reed valve

167

17440

簧片定位螺钉组合

Set  screw, reed

168

17460

旋转进气阀组合

Valve  unit, rotating intake

169




170

17461

旋转进气阀盖

Cover,  rotating intake valve

171

17462

旋转阀盖O形圈

O-ring,  cover, rotating intake valve

172

17463

旋转进气阀片

Piece,  rotating intake valve

173

17464

轴套

Sleeve

174

17465

进气阀花键套

Spline  hub, intake valve

175

17466

旋转进气阀O形圈

O-ring,  rotating intake valve

176

17471

化油器进气管

Inlet  pipe, carburetor

177

17500-F

双燃料供气系统示意图

Schematic  of gas supply system for     dual-fuel

178

17500-F1

油、气转换电路示意图

Schematic  of fuel/gas change system

179

17500

双燃料供气系统

Gas  supply system for dual-fuel

180

17510

混合器总成

Mixer  Assy

181

17511

混合器本体

Body,  mixer

182

17512

混合器内腔

Inner  chamber, mixer

183

17513

混合器进气接嘴

Inlet  nipple, mixer

184

17514

定位块

Block,  positioning

185

17531

风门

Choke

186

17532

风门轴

Pin,  choke

187

17539

风门回位弹簧

Return  spring, choke

188

17540

风门控制轮组合

Controlling  cam, choke

189

17544

内导板

Guide,  internal

190

17545

外导板

Guide,  external

191

17550

连接套总成

Connecting  sleeve Assy

192

17551

连接套

Connecting  sleeve

193

17560

连接套锁夹组合

Clip,  connecting sleeve

194

17562

连接架

Connecting  stay

195

17563

夹紧圈

Clamp

196

17610

空气室组合

Air  chamber

197

17620

真空控制阀组合

Valve  unit, vacuum control

198

17621

真空控制阀

Valve,  vacuum control

199

17622

真空控制阀座

Seat,  vacuum control valve

200

17623

控制阀管

Tube,  control valve

201

17653

连通管

Union

202

17654

螺钉

Screw

203

17655

卡箍(一)

Clamp  (I)

204

17656

卡箍(二)

Clamp  (II)

205

17800

减压调节器总成

Regulator  Assy

206

17820

动力阀总成

Power  valve Assy

207

17821

动力阀体

Body,  power valve

208

17822

动力阀弹簧

Spring,  power valve

209

17823

动力阀螺钉

Screw,  power valve

210

17831

负压管

Vacuum  pipe

211

17840

负压管锁夹组合

Clamp,  vacuum pipe

212

17841

锁夹体

Body,  clamp

213

17842

限位槽

Groove,  limiting

214

17850

怠速调节电磁阀

Solenoid  valve, idle adjusting

215

17861

怠速系连接管

Connecting  pipe, idle system

216

17862

连接管卡箍

Clamp,  connecting pipe

217

17870

怠速空滤器总成

Air  cleaner Assy, ilde

218

17871

怠速空滤器体

Body,  air cleaner, idle

219

17880

油路电磁阀

Solenoid  valve, oil passage

220

18000

消声器总成

Muffler  Assy

221

18100

排气管

Exhaust  pipe

222

18211

排气口密封垫

Gasket,  exhaust oulet

223

18221

消声器密封垫

Gasket,  muffler

 

上一条:春季农机使用时注意这些农机不容易染“病”! 下一条:发动机零部件英语词汇(五)
  • 发表评论
  • 查看评论
文明上网理性发言,请遵守评论服务协议。
首页 上一页 下一页 尾页