1

12100

气缸体装配组合

Block  Assy, cylinder

2

12110

气缸体组合（一）

Block  unit, cylinder  (I)

3

12111

气缸套

Jacket,  cylinder

4

12112

气缸体

Block,  cylinder

5

12113

气缸水嘴

Joint,  cylinder

6

12114

气缸体O形圈

O-ring,  cylinder block

7

12115

气缸减震块（一）

Damping  pad, cylinder  (I)

8

12116

气缸减震块（二）

Damping  pad, cylinder  (II)

9

12117

气缸减震块（三）

Damping  pad, cylinder  (III)

10

12118

气缸体定位销

Dowel  pin, cylinder block

11

12119

排气口镶套

Liner,  exhaust mouth

12

12120

气缸体密封垫组合

Gasket,  cylinder block

13

12121

气缸体密封垫

Gasket,  cylinder block

14

12131

双头螺栓

Stud

15

12133

矩形密封（O形）圈（一）

Gasket  (O-ring)   (I)

16

12134

矩形密封圈（二）

Gasket   (II)

17

12135

垫圈

Wahser

18

12136

缸体堵头

Plug,  cylinder block

19

12140

温控开关组合

Switch,  temperature-control

20

12141

橡胶管

Rubber  hose

21

12150

气缸体组合（二）

Block  unit, cylinder  (II)

22

12201

气缸头装配组合（一）

Head  Assy, cylinder  (I)

23

12202

气缸头装配组合（二）

Head  Assy, cylinder  (II)

24

12205

缸头气门组合

Valve,  cylinder head

25

12207

缸头侧盖装配组合

Side  cover Assy, cylinder head

26

12210

气缸头组合（一）

Head  unit, cylinder (I)

27

12211

气缸头（一）

Head,  cylinder (I)

28

12212

进气门座

Seat,  intake valve

29

12213

排气门座

Seat,  exhaust valve

30

12214

进气门导管

Guide,  intake valve

31

12215

排气门导管

Guide,  exhaust valve

32

12216

导管O形圈

O-ring,  guide

33

12217

橡胶堵头

Rubber  plug

34

12218

气缸头定位销

Dowel  pin, cylinder head

35

12219

气门导管挡圈

Retainer,  valve guide

36

12220

气缸头（盖）密封垫

Gasket,  cylinder head (cover)

37

12221

气缸头（盖）密封垫（本体）

Gasket,  cylinder head (cover)

38

12222

链条腔封环（骨架）

Seal  ring, chain housing

39

12223

矩形密封圈（三）

Gasket  (III)

40

12224

气缸头减震块

Damping  pad, cylinder head

41

12225

密封垫衬垫（一）

Lining,  gasket (I)

42

12226

密封垫衬垫（二）

Lining,  gasket (II)

43

12227

气缸头减震条

Damping  stripe, cylinder head

44

12229

气缸头（盖）密封垫封环

Packing  ring, gasket, cylinder head     (cover)

45

12230

气缸头组合（二）

Head  unit, cylinder (II)

46

12232

气缸头油道压板

Clamping  plate, oil passage, cylinder     head

47

12233

油道压板密封垫

Gasket,  clamping plate, oil passage

48

12235

密封堵头（螺塞）

Plug

49

12236

垫圈

Washer

50

12237

气缸头螺钉

Bolt,  cylinder head

51

12238

（双头）螺栓

Stud

52

12239

（双头）螺栓

Stud

53

12240

气缸头右盖组合

Cover  unit, cylinder head, RH

54

12241

气缸头右盖

Cover,  cylinder head, RH

55

12242

气缸头左（侧）盖

(Side)  cover, cylinder head, LH

56

12243

气门盖

Cover,  valve

57

12244

气缸头右盖密封垫（圈）

Gasket,  cover, cylinder head, RH

58

12245

气缸头左（侧）盖密封垫

Gasket,  (side) cover, cylinder head, LH

59

12246

（进）气门盖O形圈

O-ring,  (intake) valve cover

60

12247

气缸头左（侧）盖O形圈

O-ring,  (side) cover, cylinder head, LH

61

12248

垫圈

Washer

62

12249

缸头右（左）盖油导管

Oil  guide, cylinder head cover, RH(LH)

63

12251

散热块

Block,  radiating

64

12252

异形密封圈

Ring,  abnormity

65

12253

气门盖（排）

Cover,  (exhaust) valve

66

12254

O形密封圈

O-ring

67

12255

排气门盖O形圈

O-ring,  cover, exhaust valve

68

12259

缸头右盖减震块

Damping  pad, cylinder head cover, RH

69

12260

缸头侧（左）盖组合

Side  cover unit, cylinder head, (LH)

70

12262

缸头侧盖衬套

Bush,  side cover, cylinder head

71

12270

链条腔封环组合

Seal  ring, chain housing

72

12271

铝垫圈（一）

Washer,  aluminium  (I)

73

12272

铝垫圈（二）

Washer,  aluminium  (II)

74

12273

线夹

Clamp,  wire

75

12274

管夹

Holder,  pipe

76

12275

保护架

Stay,  protecting

77

12279

胶环

Grommet

78

12280

凸轮轴孔塞

Plug,  cam shaft hole

79

12281

骨架

Framework

80

12282

胶料

Rubber

81

12290

压板部件

Part,  pressing plate

82

12296

O形密封圈

O-ring

83

12301

气缸头盖装配组合

Cover  Assy, cylinder head

84

12310

气缸头盖组合

Cover  unit, cylinder head

85

12311

气缸（头）盖

Cover,  cylinder (head)

86

12312

气缸头盖密封垫（圈）（一）

Gasket,  cover, cylinder     head  (I)

87

12313

（盖形）螺母

(Cap)  nut

88

12314

法兰螺母

Flange  nut

89

12315

油道垫圈

Washer,  oil passage

90

12316

气缸盖减震块（一）

Damping  pad, cylinder     cover  (I)

91

12317

气缸盖减震块（二）

Damping  pad, cylinder     cover  (II)

92

12318

气缸头盖定位销

Dowel  pin, cover, cylinder head

93

12319

气缸头盖密封垫（圈）（二）

Gasket,  cover, cylinder head  (II)

94

12320

气缸头罩组合（左）

Hood  unit, cylinder head, (LH)

95

12321

气缸头罩（左）

Hood,  cylinder head, (LH)

96

12322

气缸头罩（右）

Hood,  cylinder head, (RH)

97

12323

气缸头罩支架1

Stay,  hood, cylinder head        1

98

12324

气缸头罩减震垫1

Cushion,  hood, cylinder head        1

99

12325

气缸头罩减震垫衬套

Bush,  cushion, cylinder head hood

100

12326

气缸头罩垫圈

Washer,  hood, cylinder head

101

12327

气缸头罩螺钉（一）

Screw,  hood, cylinder     head  (I)

102

12328

气缸头罩支架2

Stay,  hood, cylinder head        2

103

12329

气缸头罩衬套

Bush,  hood, cylinder head

104

12330

气缸头盖螺钉油封（密封垫）

Oil  seal, screw, cylinder head cover

105

12331

气缸头盖螺钉密封圈

Packing  ring, screw, cylinder head     cover

106

12332

油封骨架

Framework,  oil seal

107

108

12334

气缸头罩减震垫2

Cushion,  hood, cylinder head        2

109

12335

气缸头罩螺钉（二）

Screw,  hood, cylinder     head  (II)

110

12339

气缸头盖螺钉垫圈

Washer,  screw, cylinder head hood

111

12340

气缸头盖螺钉组合

Screw,  hood, cylinder head

112

12341

气缸头盖螺钉

Screw,  hood, cylinder head

113

12342

气缸螺栓A

Bolt,  cylinder  A

114

12343

气缸螺栓B

Bolt,  cylinder  B

115

12344

气缸螺栓钢垫圈

Steel  washer, bolt, cylinder

116

12345

气缸螺栓铜垫圈

Copper  washer, bolt, cylinder

117

12346

双头螺栓

Stud

118

12347

气缸螺栓护板

Guard,  bolt, cylinder

119

12348

橡胶垫圈

Rubber  ring

120

12349

垫圈

Washer

121

12350

迷宫盖板组合

Gland  unit, labyrinth

122

12353

迷宫盖板

Gland,  labyrinth

123

12354

迷宫盖板密封垫

Gasket,  labyrinth gland

124

12360

气缸头盖密封垫（圈）组合

Gasket,  cover, cylinder head

125

12390

盘导管部件

Guide  piece